Journée internationale de la Francophonie

Eu confesso pra vocês que há algum tempo eu achava francês uma língua bem chatinha e que toda a França era bem superestimada. Mas no início desse ano, por questões profissionais e pessoais, resolvi aprender francês. Fiz o intensivo de verão de um pouco mais de um mês na UnB (nem me lembrem todos aqueles dias acordando 6h da manhã O_o) do nível Básico 1 e agora em Abril não vejo a hora de começar o Básico 2 ^_^ (à tarde mesmo, ufa!).

Com toda minha empolgação e o fato de hoje ser o dia internacional da francofonia, decidi iniciar uma... hmm.. tag (?) com dicas não só para melhorar o aprendizado do francês, como também pra gente conhecer um pouco mais dessa cultura que muitas vezes passa tão despercebida. Por isso, hoje decidi selecionar algumas músicas francesas que eu e minha professora particular irmã escolhemos. Confesso que de início pensei que esse tipo de música era daquelas chatas e que pararam no tempo (apesar de que muitas músicas antigas são melhores que as atuais. Fato!). Mas me impressionei como os artistas francófonos agora estão pra todos os gostos: do clássico Charles Aznavour até as indies Brigitte.

Existe algo melhor pra treinar a audição e a pronúncia do que música? Além de ser um dos meus passatempos favoritos, escutar músicas em idioma estrangeiro é um ótimo exercício. Por isso, vou apresentar a vocês duas artistas que eu adoro escutar e uma que é recomendação da minha irmã.

1. Cœur de Pirate: bem conhecida, Béatrice Martin é uma artista canadense de Montreal e foi dela a primeira música francesa que eu gostei. Por incrível que pareça, escutei "Ava" em um desses Tumblrs da vida que a música começa a tocar e você não sabe de onde é!! Nesse tempo de procurar aba por aba, acabei gostando da música e já estava procurando pra ver quem era a cantora e poder baixar a música pra mim!! Recomendo também "Adieu" que tem um ritmo bem legal e diferente do que imaginaríamos de música francesa. Além de tudo, as letras são bem simples e fáceis de acompanhar até pra iniciantes como eu :D.

2. Joyce Jonathan: gostei muito das músicas dessa cantora francesa com um ritmo bem pop, daqueles que a gente está acostumado a escutar nas rádios. A diferença é que não é em inglês e sim em francês. Recomendo "Je ne sais pas" e "Ça ira". Mas, diferente da primeira, achei as letras bem complicadas e difíceis O_O.

3. Brigitte: não, não é a Brigitte Bardot, mas sim uma dupla parisiense de música indie francesa!! Essa é indicação total da minha irmã (até porque a Joyce é metade dela, metade minha, hahaha) e segundo ela as letras também são bem fáceis e simples pra acompanhar. Ela recomenda "Battez vous" e "L'échappée belle".

E vocês? Quais outras músicas francesas conhecem?
Espero que tenham gostado do post e não vejo a hora de compartilhar mais das minhas descobertas como estudante de francês :).
À bientôt!